I think there's a lot of focus on the fast-food companies because they are mentioned more than virtually all the other causes in most of the articles and books and studies about why it's a sudden epidemic.
Penso ci sia molta attenzione sulle compagnie di fast-food perché in articoli, libri e studi sono menzionate più spesso di tutte le altre possibili cause come fenomeno epidemico.
Prospective applicants, intending to perform new tests on vertebrate animals, have an obligation to find out which tests and studies are already available, by submitting an inquiry through R4BP 3 to ECHA.
I potenziali richiedenti, che intendono effettuare nuovi test su animali vertebrati, hanno l’obbligo di scoprire quali test e studi sono già disponibili, presentando una richiesta all’ECHA tramite R4BP 3.
It also engages in related activities, such as organising seminars, training, conferences and studies.
Sviluppa inoltre attività affiliate, come ad esempio l'organizzazione di seminari, corsi di formazione, conferenze e studi.
If you’d like more in-depth information or would like to follow up on the evidence and studies we refer to, you can take a look at our full report ‘Security through Human Rights’ here.
Se desideri informazioni più approfondite o vuoi saperne di più delle prove e degli studi a cui ci riferiamo, puoi dare un'occhiata al nostro rapporto completo "Sicurezza attraverso i diritti umani" qui.
We came to this decision after weighing statutory factors, the altered laws, and studies about the impact of domestic abuse.
La decisione e' stata presa dopo l'esamina di fattori legali, le nuove leggi, e studi sull'impatto degli abusi domestici.
Experimental psychology deals not only with the classification of research methods, but develops them and studies the degree of their effectiveness.
La psicologia sperimentale non si occupa solo della classificazione dei metodi di ricerca, ma li sviluppa e studia il grado della loro efficacia.
In transformer oil, the wavelengths of light emitted by various discharges are different, and studies have shown that it is usually between 500 and 700 mm.
Nell'olio di trasformazione, le lunghezze d'onda della luce emessa da varie scariche sono diverse e gli studi hanno dimostrato che è solitamente tra 500 e 700 mm.
The tablets are flavoured and studies (in healthy Beagle dogs) show they are likely to be taken voluntarily by most dogs.
Le compresse sono aromatizzate e gli studi (in cani Beagle sani) dimostrano che sono suscettibili di essere presi volontariamente dalla maggior parte dei cani.
See, this company cultivates and studies these organisms to prepare for the awful possibility that one day they may wind up on U.S. soil.
Vedi, questa azienda fa sviluppare e studia questi organismi, per prepararsi alla... terribile possibilita' che un giorno possano arrivare sul suolo statunitense.
Biocides applicants may also inquire about tests and studies not involving tests on vertebrate animals.
I richiedenti in materia di biocidi possono inoltre presentare una richiesta di informazioni in merito a test e studi che non implicano sperimentazioni su animali vertebrati.
This new framework was the result of analysis by an EU working group of the agencies' governance, functioning and oversight, based on a number of reports and studies, including a comprehensive external evaluation.
Questo nuovo quadro è il risultato dell'analisi condotta da un gruppo di lavoro dell'UE su governance, funzionamento e controllo delle agenzie e basata su una serie di rapporti e studi, tra cui un'esauriente valutazione esterna.
Surveys and studies on European issues since 1973
Sondaggi e studi su questioni europee dal 1973
This is an opportunity for citizens or organisations to provide scientifically valid information and studies about the substance.
Le organizzazioni o i cittadini hanno l'opportunità di mettere a disposizione informazioni e studi scientificamente rilevanti sulla sostanza.
KUKA is performing research for healthcare: Learn more about our current projects and studies in the field of medical robotics.
KUKA ricerca per la salute: Scoprite di più sui nostri attuali progetti e studi nel settore della robotica medica.
If one observes and studies another person without having first studied oneself, how do we know whether our instruments are appropriately set?
Se uno osserva e studia un'altra persona, senza aver prima studiato sé stesso, come facciamo a sapere se i nostri strumenti sono regolati in modo appropriato?
Okay, well, his father was a very wealthy business man, and studies show that the neurological makeup of successful CEOs is often nearly an exact match to those of serial killers.
Ok, beh, suo padre era un uomo d'affari molto ricco, e gli studi dimostrano come la formazione neurologica dei direttori generali di successo sia spesso identica a quella dei serial-killers.
(c) carry out all other tasks and studies on matters referred to it by the Administrative Commission;
c) realizza ogni altro compito e studio sulle questioni che la commissione amministrativa le sottopone;
Third parties can then submit scientifically valid information and studies that address the relevant substance and hazard endpoint as covered in the testing proposal within 45 days.
I terzi possono quindi presentare, entro 45 giorni dalla pubblicazione, informazioni e studi scientificamente validi riguardanti la sostanza e l’endpoint di pericolo oggetto della proposta di sperimentazione.
Further, the doctor prescribes tests and studies, which he himself then interprets.
Inoltre, il medico prescrive test e studi, che poi lui stesso interpreta.
KUKA Medical Robotics: Projects and studies
KUKA Medical Robotics: progetti e studi
Any scientifically valid information and studies received from third parties will be taken into account by ECHA in preparing its draft decision.
Al momento di preparare il progetto di decisione, l'ECHA tiene conto di ogni informazione e studio scientificamente valido ricevuto da terzi.
Secondly, the full course of treatment allows you to permanently get rid of the disease, which is confirmed by numerous reviews and studies.
In secondo luogo, l'intero corso del trattamento consente di eliminare definitivamente la malattia, il che è confermato da numerose recensioni e studi.
The results are based on medical evidence, user testimonials and studies developed by third parties.
I risultati si basano su testimonianze mediche, di clienti e di studi effettuati da terzi.
In particular, the unnecessary duplication of tests and studies should be avoided.
In particolare, si dovrebbero evitare inutili duplicazioni di test e studi.
And studies have shown that it is liver protective.
E gli studi hanno dimostrato che è protettore del fegato.
All such scientifically valid information and studies received shall be taken into account by the Agency in preparing its decision in accordance with paragraph 3.
Tutti gli studi e le informazioni scientificamente validi ricevuti sono presi in considerazione dall'Agenzia nell'elaborazione della sua decisione a norma del paragrafo 3.
After a testing proposal has been published, third parties have 45 days to submit scientifically valid information and studies that address the relevant substance and hazard endpoint as covered in the testing proposal.
Dopo che una proposta di sperimentazione è stata pubblicata, i terzi hanno 45 giorni per presentare informazioni e studi scientificamente validi sulla sostanza e sullo "endpoint" di pericolo trattati nella proposta di sperimentazione.
The Authority already makes searches in scientific literature to be able to consider other data and studies existing on the subject matter submitted to its assessment.
L'Autorità svolge già ricerche nella letteratura scientifica al fine di prendere in considerazione altri dati e studi esistenti sull'oggetto sottoposto a valutazione.
In order to enhance both the modal shift and the capacity for rail transport between Narvik, the Bothnian Corridor and southern Scandinavia, works and studies have been co-financed by the EU.
L’UE ha cofinanziato lavori e studi per rafforzare il trasferimento modale e la capacità di trasporto ferroviario tra Narvik, il corridoio di Botnia e la Scandinavia meridionale.
During this time, more than 1000 different scientific experiments and studies were carried out, thanks to which a universal formula with the highest efficiency was created.
Durante questo periodo, sono stati condotti oltre 1000 diversi esperimenti scientifici e studi, grazie ai quali è stata creata una formula universale con la massima efficienza.
As a result of exposure to BPA, experts and studies have seen disruptions to the hormone system and brain, diabetes and heart damage as well as an increased risk of cancer.
Secondo gli esperti e in base ad alcuni studi condotti in quest’ambito, l’esposizione al BPA può causare alterazioni delle funzioni ormonali e cerebrali, diabete e danni cardiaci, nonché un aumento del rischio di cancro.
This is an opportunity for citizens or organisations to provide scientifically valid information and studies about the given substance.
Per i cittadini e le imprese si tratta di un’occasione per fornire informazioni e studi scientificamente validi sulle sostanze in questione.
The team also collects and studies ingredients from different regions and co-works with R&D engineers to develop new food making equipment.
Il team inoltre raccoglie e studia ingredienti provenienti da diverse regioni e collabora con ingegneri R & D per sviluppare nuove attrezzature per la produzione di cibo.
Their effectiveness has been confirmed in clinical experiments and studies, both on the example of adults and adolescents under 18 years of age.
La loro efficacia è stata confermata da esperimenti e studi clinici, sia sull’esempio di adulti che di adolescenti sotto i 18 anni di età.
And studies show that Americans say that most don't know a Muslim.
E gli studi indicano che la maggior parte degli americani non conosce un solo musulmano.
And studies have shown that art impacts our emotions more effectively than a scary news report.
E gli studi hanno mostrato come l'arte influenzi le nostre emozioni in maniera più efficace rispetto alle notizie terrificanti.
They call it risky play, and studies show that risky play is really important for kids, all kids, because it teaches hazard assessment, it teaches delayed gratification, it teaches resilience, it teaches confidence.
Lo chiamano gioco rischioso, e ricerche mostrano che è molto importante per tutti i ragazzi, proprio tutti, perché insegna la valutazione del rischio, insegna a rimandare la gratificazione, insegna la resilienza, insegna la fiducia.
4.4322738647461s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Penso ci sia molta attenzione sulle compagnie di fast-food perché in articoli, libri e studi sono menzionate più spesso di tutte le altre possibili cause come fenomeno epidemico. 